Você sabia que a palavra “detalhe” se origina de “talher”? “Taleare”, em latim, é cortar, de “talea”, estaca. Detalhar é cortar em pequenos pedaços. “Tailleur”, aquele que talha, é o alfaiate, sendo também o nome do terninho usado por mulheres executivas, que significa o traje feito pelo alfaiate e não pela costureira. Talharim, aquela massa cortada em tiras, também é filho deste vocábulo. Outro detalhe dessa etimologia é a palavra “atalho”, de mesma origem, que significa caminho secundário que corta a distância. As palavras têm detalhes curiosos. É ou não é?